-
1 Executive Vice President
Экономика: исполнительный вице-президент (usually used as: Executive Vice President in charge of Finance, Marketing etc.)Универсальный англо-русский словарь > Executive Vice President
-
2 executive vice-president
1) Юридический термин: вице-президент США2) Реклама: исполнительный вице-президентУниверсальный англо-русский словарь > executive vice-president
-
3 executive vice-president
амер. вице-президент СШААнгло-русский юридический словарь > executive vice-president
-
4 Senior Executive Vice-President
Общая лексика: первый заместитель генерального директора (usually used as.. Senior Executive Vice-President in charge of [Finace, Marketing, etc.]), первый заместитель (usually used as.. Senior Executive Vice-President in charge of [Finace, Marketing, etc.])Универсальный англо-русский словарь > Senior Executive Vice-President
-
5 senior executive vice president
Менеджмент: старший исполнительный вице-президент (англ. термин взят из публикации Union Bank, США)Универсальный англо-русский словарь > senior executive vice president
-
6 vice-president
vice-president elect — амер. избранный ( но не вступивший в должность) вице-президент
* * * -
7 vice-president
n вице-президент, иногда директорСинонимический ряд:chief executive (noun) administrator; authority figure; CEO; chief executive; chief executive officer; executive; executive secretary; president; supervising director -
8 executive assistant to OCOG first vice president
помощник первого вице-президента ОКОИ
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > executive assistant to OCOG first vice president
-
9 Office of the Vice President of the United States
Административное управление при вице-президенте. Помогает вице-президенту в осуществлении его конституционных полномочий. В него входят советники вице-президента по вопросам национальной безопасности, внутренней политики и др., несколько советников и помощников супруги вице-президента.English-Russian dictionary of regional studies > Office of the Vice President of the United States
-
10 Executive FA (EXE)
- ФНД «Аппарат президента»
ФНД «Аппарат президента»
Роль ФНД «Аппарат президента» во время Игр заключается в предоставлении круглосуточной качественной поддержки президенту и первому вице-президенту ОКОИ в их работе. Список видов деятельности ФНД «Аппарат президента» во время Игр включает:
• административную поддержку (ведение календаря и т.д.);
• координацию составления текстов выступлений;
• управление запросами на билеты, аккредитации и т. д., поступающими президенту или первому вице-президенту;
• подготовку документов к совещаниям, проведение совещаний в сотрудничестве с другими ФНД;
• контроль исполнения инструкций президента и первого вице-президента.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Executive FA (EXE)
Games-time role of the Executive function is to provide a high quality and 24/7 support of business activities of the OCOG's President and First Vice President. The list of Executive function operations at the Games time is as follows:
• administrative support (running the calendar, etc.)
• speech writing coordination
• managing requests for tickets, accreditations, etc., received by the President and First Vice President
• preparation of documents for the meetings, organization of the meetings in cooperation with other FAs
• control for the execution of the instructions given by the President and First Vice President.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Executive FA (EXE)
-
11 president
сущ.сокр. Pres1) гос. упр. президент (глава государства и/или глава исполнительной власти)Syn:See:head of state, impoundment, kitchen cabinet, executive privilege, head of government, presidential republic, semi-presidential system, Executive Office of the President, commander in chief2) упр. президент (высший администратор фирмы, председатель правления или совета директоров; планирует, разрабатывает и утверждает политику и цели коммерческой организации в соответствии с директивами совета правления и уставом корпорации)See:3) обр. ректор (университета, колледжа)
* * *
президент: высший руководитель корпорации в США после председателя совета директоров; если он также является главным исполнительным директором, то может по рангу превосходить председателя; в небольших компаниях президент часто совмещает должность главного исполнительного директора, а в крупных компаниях - главного директора по операциям и отвечает за все административные и кадровые вопросы (председатель совета директоров при этом обычно является главным исполнительным директором); см. chief executive officer.* * *1. глава американской компании, аналогично совета директоров в английской фирме2. титул, которым иногда именуется бывший председатель или исполнительный директор британской компании -
12 executive secretary
1. ответственный секретарь2. исполнительный секретарьСинонимический ряд:chief executive (noun) administrator; authority figure; CEO; chief executive; chief executive officer; executive; president; supervising director; vice-president -
13 executive branch
Возглавляется президентом [ President, U.S.] в соответствии со статьей II Конституции [ Constitution, U.S.]. Ему подчинено Исполнительное управление президента [ Executive Office of the President], его поручения выполняет вице-президент [ Vice-President, U.S.]. Управление страной осуществляется через Администрацию - правительство США, в состав которого входят 14 министерств [ Department]. К исполнительной власти относятся также около 60 ведомств [ independent agency] и правительственных корпораций, осуществляющих руководство определенными участками хозяйства или социально-экономическими программамиEnglish-Russian dictionary of regional studies > executive branch
-
14 Executive Office of the President
орг.гос. упр., амер. Исполнительное управление Президента США; Администрация Президента США (участвует в разработке и контроле реализации государственной политики и президентских программ)See:White House Office, Council of Economic Advisers, Council on Environmental Quality, Domestic Policy Council, National Economic Council, National Security Council, Office of Administration, Office of Faith-Based and Community Initiatives, Office of Global Communications, Office of Management and Budget, Office of National AIDS Policy, Office of National Drug Control Policy, Office of Science and Technology Policy, Office of the United States Trade Representative, President's Foreign Intelligence Advisory Board, White House Military Office, USA Freedom Corps Volunteer Network, vice president, cabinet 1. 1) а)Англо-русский экономический словарь > Executive Office of the President
-
15 Chief Executive
1. амер. президент; глава исполнительной власти2. амер. губернатор штатаgovernment executive — глава правительства; президент ; губернатор ; мэр ; муниципальный совет; совет графства, округа
3. амер. глава правительстваСинонимический ряд:administrator (noun) administrator; authority figure; CEO; chief executive officer; executive; executive secretary; president; supervising director; vice-president -
16 chief executive officer
1. директор-распорядитель фирмы2. главный управляющийСинонимический ряд:chief executive (noun) administrator; authority figure; CEO; chief executive; executive; executive secretary; president; supervising director; vice-president -
17 chief executive
1) гос. упр., преим. амер. глава исполнительной власти (напр., президент США или губернатор штата; используется с капитализацией)Syn:See:2) гос. упр., преим. брит. глава исполнительной власти [администрации города\] (администратор, назначаемый советом для исполнения стратегических решений совета и оперативного управления городским хозяйством)Syn:See:3) эк. вице-президент ( компании), директор-распорядительSyn:* * *лицо, отвечающее за эффективную деятельность организации, если она является бесприбыльной, и за получение приемлемой для акционеров прибыли в коммерческих организациях -
18 IOC Executive Board (EB)
Исполком МОК (ИК)
Исполнительный комитет МОК (ИК)
Этот орган отвечает за управление делами МОК. В состав Исполкома МОК входят президент, четыре вице-президента и десять дополнительных членов. (См. Правило 19 Олимпийской хартии)
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
IOC Executive Board (EB)
This body has the responsibility of managing the affairs of the IOC. IOC Executive Board consists of the President, four vice-presidents and ten additional members. (See Olympic Charter Rule 19)
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IOC Executive Board (EB)
-
19 EVP
(executive vice-president) исполнительный вице-президентАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > EVP
-
20 SEVP
1) Общая лексика: Senior Executive Vice-President2) Военный термин: severance pay3) Менеджмент: старший исполнительный вице-президент (сокр. от "Senior Executive Vice President"; англ. термин взят из публикации Union Bank, США)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
executive vice president — UK US noun [C] (US WORKPLACE, MANAGEMENT ► a senior manager of a company who works closely with the CEO: »He s a former executive vice president at US Airways … Financial and business terms
Executive Vice President — Der Vizepräsident ist der Vertreter eines Präsidenten, sowohl in der Politik als auch in der Wirtschaft. Er kann repräsentative Aufgaben haben und steigt im Falle des Todes oder des Rücktritts des Präsidenten ohne Wahl provisorisch an dessen… … Deutsch Wikipedia
executive vice president — noun a vice president holding executive power • Hypernyms: ↑vice president, ↑V.P … Useful english dictionary
Senior Executive Vice President — Der Vizepräsident ist der Vertreter eines Präsidenten, sowohl in der Politik als auch in der Wirtschaft. Er kann repräsentative Aufgaben haben und steigt im Falle des Todes oder des Rücktritts des Präsidenten ohne Wahl provisorisch an dessen… … Deutsch Wikipedia
vice president — ➔ president * * * vice president UK US noun [C] (also vice president) ► (US HR someone in charge of one of the main parts of an organization: »She s vice president of Sales and Marketing of the publisher s New York division. ► (US GOVER … Financial and business terms
Vice president — Not to be confused with Director (business). VP redirects here. For other uses, see VP (disambiguation). A vice president (British English government: vice president; business: director) is an officer in government or business who is below a… … Wikipedia
vice president — noun an executive officer ranking immediately below a president; may serve in the president s place under certain circumstances (Freq. 10) • Syn: ↑V.P. • Derivationally related forms: ↑vice presidential • Hypernyms: ↑executive, ↑ … Useful english dictionary
Vice President — Der Vizepräsident ist der Vertreter eines Präsidenten, sowohl in der Politik als auch in der Wirtschaft. Er kann repräsentative Aufgaben haben und steigt im Falle des Todes oder des Rücktritts des Präsidenten ohne Wahl provisorisch an dessen… … Deutsch Wikipedia
vice president — noun (C) 1 the person who is next in rank to the president of a country and who is responsible for the president s duties if he or she is ill 2 AmE someone who is responsible for a particular part of a company: our executive vice president for… … Longman dictionary of contemporary English
Vice-Président des Etats-Unis — Vice président des États Unis Sceau du vice président des États Unis d Amérique États Unis … Wikipédia en Français
Vice-Président des États-Unis — Sceau du vice président des États Unis d Amérique États Unis … Wikipédia en Français